Corrigir Recuperando…, Contorno pausado e erros de SWG no Mac
Resolva os estados Contorno ativo, Recuperando… e Contorno pausado no SWG bar 2.4.12 — verifique permissões de extensão de rede no macOS, interfaces Hardware IPv4 e fallback HTTP/3.
SWG bar · Atualizado
Quando você ativa Contornar SWG em um domínio no SWG bar 2.4.12, a linha de status passa por estados como Contorno ativo, Recuperando… ou Contorno pausado. Entender o que cada estado verifica — e quais condições de rede são exigidas — permite resolver falhas de contorno rapidamente sem deixar regras quebradas ativas.
Entenda Contorno ativo, Recuperando… e Contorno pausado
| Estado | O que significa | O que verificar primeiro |
|---|---|---|
| Contorno ativo | A regra nativa da extensão de rede está ativa para novas conexões com esse nome de host enquanto o SWG bar permanecer em execução. | Confira a mensagem de verificação logo abaixo: se ela exibir "No connection through the native extension has been observed yet" (nenhuma conexão pela extensão nativa observada ainda), recarregue a página ou reinicie o aplicativo que faz a requisição. |
| Recuperando… | O SWG bar está reaplicando regras de domínio salvas ou aguardando a estabilização do processo local da extensão de rede. | Aguarde alguns segundos, verifique se a avaliação gratuita ou licença está ativa em Settings → Trial & Activation e mantenha o SWG bar aberto. |
| Contorno pausado | O contorno não está ativo — normalmente após encerrar o SWG bar, pausar por avaliação/licença expirada ou erro de extensão/rede. | Aprove eventuais solicitações pendentes da extensão do sistema do macOS nos Ajustes do Sistema, verifique sua conexão física de rede e confira o erro exibido ao lado do controle. |
Verifique os requisitos de extensão do sistema do macOS e licença
O SWG bar usa uma Network Extension assinada do macOS (extensão do sistema SWGBar + configuração de filtro/proxy de rede) para rotear os nomes de host selecionados diretamente por uma interface física sem alterar os ajustes globais de proxy do sistema:
- Verifique Ajustes do Sistema do macOS → Privacidade e Segurança (e Rede → Filtros) para garantir que a extensão do sistema SWGBar e a configuração de rede estejam permitidas. Se o macOS solicitou uma reinicialização durante a aprovação inicial, conclua-a.
- Confirme que você possui uma avaliação gratuita ativa de 14 dias de uso ou licença paga em Settings → Trial & Activation.
- Mantenha o SWG bar em execução na barra de menus — encerrar o aplicativo interrompe imediatamente o contorno ativo e define as regras salvas como Contorno pausado até que o aplicativo seja reaberto.
Verifique a saída Hardware IPv4 e o fallback de HTTP/3
O contorno de SWG por domínio no SWG bar 2.4.12 exige uma interface de rede física (Hardware) conectada com um gateway IPv4 disponível (como Wi-Fi integrado ou Ethernet). Dois comportamentos comuns de rede explicam a maioria dos avisos de verificação:
- Saída somente por VPN ou interface virtual: se o seu Mac direciona todo o tráfego de saída exclusivamente por um túnel VPN Virtual sem nenhum caminho IPv4 físico alcançável, a verificação do contorno pode falhar com
"No connected physical interface with an IPv4 gateway". Leia Interfaces virtuais de VPN no macOS vs. inspeção SWG. - HTTP/3 (QUIC) do navegador e conexões existentes: o Chrome e outros navegadores podem manter abertos fluxos UDP HTTP/3 ou soquetes TLS em pool estabelecidos antes de você ativar o contorno. O contorno nativo do SWG bar faz o fallback de conexões HTTP/3 para HTTPS sobre TCP em novas conexões, portanto atualize a página ou reinicie o navegador/ferramenta após ver Contorno ativo.
Limpe ou verifique regras pela CLI
Se uma regra ficar travada ou aparecer um erro em linha ao desativar o contorno, mantenha o SWG bar aberto e inspecione ou limpe as regras pelo Terminal usando a CLI:
swgbar bypass status
swgbar bypass disable <domain>
swgbar bypass clear
swgbar probe <domain>
Nunca presuma que uma regra foi removida se o aplicativo informar um erro ao restaurar — mantenha o SWG bar em execução até que swgbar bypass status confirme que a regra foi removida, ou consulte Como contornar uma SWG no Mac para conhecer todo o ciclo de vida do recurso.